Introduce la palabra que quieres buscar
supposed to
Biblioteca
belly that generally is not supposed to be there. +1
general
там не должно быть
не должно быть там
Говорит о том, что предмета или детали обычно не должно быть в определённом месте.
I wasn't supposed to tell you.
general
мне не следовало тебе говорить
Говорящий говорит, что ему не следовало раскрывать эту информацию.
Yeah, I do what I'm supposed to do.
recycling
делать то, что от меня ожидают
Делать то, чего от меня ожидают или что я должен делать; здесь — следовать правилам переработки отходов.
Even though I know that I'm not carrying anything that I'm not supposed to have,
travel
не положено иметь при себе
Описывает то, что человеку нельзя или не положено иметь; здесь речь о предметах, запрещённых правилами аэропорта.
when you're supposed to be, like, chillin'.
general
тебе положено быть
Говорит о том, что от человека ожидают определённого состояния или положения.
what order the words are supposed to go in.
linguistics
должны располагаться
Описывает ожидаемый порядок или положение слов в предложении.
I think it's supposed to be okay at the moment.
weather
должно быть нормально
Ожидается, что всё будет приемлемо; здесь речь о прогнозе погоды.
I think it's supposed to be okay at the moment.
weather
должно быть
Используется, чтобы сказать, что от чего-либо ожидают определённого качества или состояния, либо что это прогнозируется.
You're supposed to remain calm and stoic while the ant is biting you.
medicine
должен оставаться спокойным и невозмутимым
Описывает ожидаемое поведение во время испытания: сохранять спокойствие и не показывать, что тебе больно.
How long am I supposed to last?
general
Сколько времени я должна продержаться?
Вопрос о том, как долго человек должен выдерживать трудную ситуацию или оставаться в ней.
You're really supposed to only bring the bare essentials.
general
должен
Используется, чтобы сказать, что от кого-то ожидают какого-либо действия или что он обязан его совершить.
And I'm supposed to be carrying stuff like this on my head?
general
должен нести
Описывает действие, которое от человека ожидают или требуют выполнять.